VRM has been a much loved source of information over the past 10-15 years and, unlike some websites, is easy to navigate, even for someone with IT skills as limited as mine.
I lean towards the "if it ain't broke, don't fix it" school of thought and, since it's a part-time labour of love for John, there is no point in creating unnecessary work for him. Probably not everyone is aware that John has a full time career and a family to support outside of "Roxyworld", so we possibly already expect too much of him, even if we don't intend to.
I doubt whether BF would wish to effectively employ John on a full time basis and it's perhaps equally unlikely that such an arrangement would suit John, who enjoys his independence and the ability to comment freely on Roxy & Ferry matters. It's currently easier for John to say why he doesn't favour a song or a tour setlist, for example, than it would be if he was effectively criticising his employer!
If BF wanted his official website to be officially "twinned" with VRM, I guess there would be a link from the former to the latter, as there once was. I personally think that the various Roxy members could seek to publicise their work via VRM far more than they do, but that's their choice.
I think someone mentioned dispensing with the sections on the band members' work outside Roxy, but I disagree; if anything, those areas could reasonably be expanded. This is particular true of Eddie's work; when I've met him he has always been genuinely touched to learn that he is held in such high regard by Roxy fans, as he felt that he had been almost written out of the band's history.
I agree with some others here, that the development of the memorabilia section here would be nice, but otherwise I can't think of other potential improvements. Thanks, John, and keep up the good work!

P.S. Those who can imagine BF contributing here directly have wonderfully vivid imaginations!

But, hey, there's no harm in dreaming...
It was J.O’B who asked for recommendations and W2 presumes he wouldn’t have asked for them if he hadn’t wanted suggestions.